Como ler a configuração de um servidor dedicado
Na linha do plano de um servidor dedicado cabe tudo: «Xeon E5-2680 v4, 128 GB, 4 TB SSD RAID-10, 1 Gbps». Mas linhas que parecem iguais significam coisas diferentes em provedores diferentes. A seguir: o que está por trás de cada parte da configuração, onde os provedores escrevem algo diferente do que você espera e o que confirmar antes de pagar.
A resposta curta. Não olhe para o número de núcleos, e sim para o modelo do processador e o ano de lançamento. Divida a capacidade dos discos por dois se eles estiverem em espelho RAID 1. A porta é a velocidade do link, não o volume de tráfego: confirme quantos terabytes por mês estão incluídos e se a velocidade é garantida. E some ao preço a instalação, os impostos e os endereços IP adicionais.
A linha do plano parte por parte
Vamos pegar duas linhas reais do catálogo da accsly em 14 de novembro de 2026. Na HostingSource: «Xeon E5 2680v4 — 14 cores, 128 GB, SSD Storage (H/W RAID-10): 4 TB», US$ 139 por mês. Na OVHcloud: «Rise RISE-1: Intel Xeon-E 2386G, 6 núcleos / 12 threads, 3,5–4,7 GHz; 32 GB DDR4 ECC; 2×512 GB NVMe, Soft RAID; 1 Gbit/s, tráfego ilimitado», 56,99 € por mês sem IVA e o mesmo valor pela instalação no pagamento mensal.
| Parte da linha | O que significa | O que verificar |
|---|---|---|
| Modelo do processador | Geração, frequência, número de núcleos | Ano de lançamento e frequência turbo, no site do fabricante |
| Núcleos / threads | Núcleos físicos e suas threads | O que exatamente o provedor chama de «núcleos» |
| Memória | Capacidade, DDR4 ou DDR5, ECC | Se tem ECC e se dá para adicionar memória |
| Discos | Quantidade, capacidade e tipo dos discos | Capacidade depois do RAID e tipo de RAID |
| Porta | Velocidade do link | Se a velocidade é garantida e quanto tráfego está incluído |
| Preço | Mensalidade no prazo escolhido | Instalação, IVA, IPv4 adicional, desconto por prazo |
Processador: o modelo importa mais que o número de núcleos
O catálogo da accsly tem 7.710 planos de servidores dedicados em 197 provedores. O modelo do processador aparece em 7.336 deles, e essa é a linha principal da configuração. Pelo modelo se vê a geração. Por exemplo, o Intel Xeon E5-2680 v4, segundo os dados da Intel, foi lançado no início de 2016: 14 núcleos, 28 threads, 2,4 GHz de frequência base e 3,3 GHz no turbo. Processadores da série Xeon E5 aparecem em 1.974 planos do catálogo, ou seja, mais ou menos em um de cada quatro. São baratos e têm muitos núcleos, mas cada núcleo é bem mais lento que o dos processadores dos últimos anos.
Três pontos em que é fácil ler a linha errado:
- Núcleos e threads. Alguns provedores informam os núcleos físicos; outros, as threads, que são o dobro. «28 cores» num E5-2680 v4 são as threads de um único processador, não 28 núcleos.
- Núcleos diferentes. Nos processadores Intel Core mais novos, há dois tipos de núcleo. O Intel Core i5-13500, segundo os dados da Intel, tem 14 núcleos: 6 de desempenho e 8 de eficiência energética, num total de 20 threads. É o processador, por exemplo, do Hetzner EX44, por 59 € por mês.
- Dois processadores. «2 x Xeon Gold 5415+» significa dois chips físicos de 8 núcleos cada, e no catálogo esse plano da Digital Pacific aparece com 16 núcleos, a soma dos dois.
A frequência importa quando o programa carrega um único núcleo: servidores de jogos, 1C, cálculos de uma só thread. Nesse caso, olhe a frequência turbo e a geração, não o número de núcleos. Se a carga se divide bem em threads (compilação, virtualização, muitos sites), os núcleos de um Xeon antigo podem compensar mais. Como estimar núcleos e memória para a sua tarefa está no artigo quanta memória e quantos núcleos um site precisa; as seleções por processador são servidores com AMD EPYC e servidores de alta frequência.
Memória
Além da capacidade, a linha pode trazer o tipo (DDR4 ou DDR5) e a indicação ECC. A memória com ECC corrige sozinha erros simples e os informa ao sistema. Num servidor que roda por anos sem reiniciar, isso reduz bastante o risco de corrupção silenciosa de dados. Como o servidor dedicado difere do VPS nas garantias de hardware está no artigo servidor dedicado ou VPS. Se a memória puder ficar curta daqui a um ano, pergunte quantos slots estão livres e quanto custa adicionar um módulo.
Discos: soma ou capacidade depois do RAID
«2×512 GB NVMe» são dois discos de 512 GB. Quase sempre eles são montados em espelho RAID 1, e aí ficam disponíveis para dados 512 GB, não 1 TB. Os provedores informam a capacidade de formas diferentes: o Hetzner AX41 aparece como 2×512 GB NVMe, enquanto a Digital Pacific, no plano X-C6620-2, escreve claramente «4 x 480 GB SSD, RAID 10, capacidade após RAID 960 GB». Se a linha traz só o número final, pergunte quantos discos ele inclui e qual é o nível de RAID.
O tipo de disco pesa mais na velocidade do que a linha faz parecer. No catálogo, SSD aparece em 3.888 planos, NVMe em 2.134 e HDD em 1.688. O HDD é mais barato por terabyte e serve para arquivos e cópias, mas não para banco de dados. A diferença entre NVMe e SSD SATA está no artigo NVMe ou SSD; os níveis de RAID e qual escolher, no artigo RAID em servidor dedicado.
Porta e tráfego
A porta é a velocidade máxima do link. 1 Gbit/s equivale a até 125 megabytes por segundo e, em 30 dias de uso contínuo na velocidade máxima, a cerca de 324 terabytes. Por isso, «1 Gbit/s, 30 TB de tráfego» significa que a velocidade máxima pode ser mantida, em média, por cerca de um décimo do mês. É o caso, por exemplo, da Beget: link de 1 Gbit/s, 30 TB incluídos e 200 ₽ por terabyte excedente.
A velocidade da porta é conhecida em 6.191 planos do catálogo: 100 Mbit/s ou menos em 447, 1 Gbit/s em 3.622, mais de 1 Gbit/s em 1.685, dos quais 10 Gbit/s ou mais em 1.119. Tráfego ilimitado aparece em 3.259 planos, com limite em 2.515, e em outros 1.936 o provedor não informa o volume. Pergunte se a velocidade da porta é garantida ou se o link é compartilhado pelo rack: a Hetzner, por exemplo, escreve claramente «1 Gbit/s garantido». Mais detalhes no artigo link e tráfego do servidor; a seleção com tráfego ilimitado é servidores dedicados sem limite de tráfego.
O que mais entra no preço
- Instalação. 982 planos do catálogo cobram uma taxa única. Na OVHcloud, ela equivale a um mês de aluguel no pagamento mensal e não é cobrada no pagamento por 12 ou 24 meses. No Hetzner AX42 são 49 € uma única vez; no AX41 e no EX44, não há taxa.
- Impostos. Provedores europeus costumam mostrar o preço sem IVA. Se você paga como pessoa física ou empresa de um país onde o IVA é cobrado, o total será maior.
- IPv4. Normalmente um endereço vem incluído, e os adicionais são pagos. A Beget, por exemplo, dá 4 IPv4 de brinde.
- Prazo de pagamento. O preço «a partir de» muitas vezes vale para pagamento anual. Compare preços mensais no mesmo prazo.
O que perguntar ao provedor
- Qual é o modelo exato do processador e quantos núcleos físicos ele tem?
- A memória tem ECC? Quantos slots de memória estão livres?
- Qual é a capacidade dos discos depois do RAID? O RAID é por software ou por hardware?
- A velocidade da porta é garantida ou compartilhada? Quanto tráfego está incluído e quanto custa o excedente?
- Quanto custa a instalação e em quanto tempo o servidor é entregue?
- Em quanto tempo trocam um disco com defeito? Há console remoto (IPMI, KVM)?
Todos os planos, com filtros por processador, memória, discos e porta, estão na seção servidores dedicados; os mais baratos, na seleção servidores dedicados baratos.